On the main screen find and select the patient you wish to send the report to (remember that you can filter the exams), and on the report screen press the share icon on the top right.
If the patient does not have an email address added to their data, a window will pop up asking you to enter their email address. Once you confirm the message will be sent.